
Total Black-out
- Vincenza Lofino
- Poesie età del ferro
- 10 giugno 2022
Da Damasco dove scrivo, sono in Siria dove lavoro, sento, spero e vivo.
Il respiro è corto. Siamo in corto-circuito. Non c’è luce questa sera nel quartiere. Siamo Out. Anzi, è total Black-Out.
Luce alogena. Fumi alogeni. Allucinogeni. La lampada a incandescenza. La mia testa in escandescenza.
Fuori è uno Stato in guerra. Dentro, ogni transazione è out. Embargo imposto al Paese da fuori per dentro. Blocchi imposti dal Paese per chi è dentro e vuole andare fuori.
«Fuori e dentro» «Dentro / fuori»
No pagamenti online. No Spotify. No apps, No cards, No pos, bye- bye! Nessun prelievo se non hai un conto locale. Pagamenti con contanti allora sempre e ovunque, con-tanti vaffa sempre e comunque.
Non ho un conto, ho i soldi contati E non conto più nemmeno le perdite dei miei cambi nel conto.
«Meglio fuori o dentro?»
Lunghissime procedure per ottenere le autorizzazioni. Nessun visto, nessun movimento libero sul campo. Chiamo e non c’è campo… Non c’è scampo!
Ho chiesto di poter votare per corrispondenza. Mi dicono: no, nessun voto, pazienza! Cabine chiuse, ambasciate chiuse, sportelli chiusi. Nessuna pretesa al “Governo”. Per lo Procura questo è uno “Stato senza intesa” …
Attesa. Per la prossima uscita, verso altre luci, verso casa.
(Damasco, Siria, gennaio 2018) Da Damasco dove scrivo, sono in Siria dove lavoro, sento, spero e vivo.
Il respiro è corto. Siamo in corto-circuito. Non c’è luce questa sera nel quartiere. Siamo Out. Anzi, è total Black-Out.
Luce alogena. Fumi alogeni. Allucinogeni. La lampada a incandescenza. La mia testa in escandescenza.
Fuori è uno Stato in guerra. Dentro, ogni transazione è out. Embargo imposto al Paese da fuori per dentro. Blocchi imposti dal Paese per chi è dentro e vuole andare fuori.
«Fuori e dentro» «Dentro / fuori»
No pagamenti online. No Spotify. No apps, No cards, No pos, bye- bye! Nessun prelievo se non hai un conto locale. Pagamenti con contanti allora sempre e ovunque, con-tanti vaffa sempre e comunque.
Non ho un conto, ho i soldi contati E non conto più nemmeno le perdite dei miei cambi nel conto.
«Meglio fuori o dentro?»
Lunghissime procedure per ottenere le autorizzazioni. Nessun visto, nessun movimento libero sul campo. Chiamo e non c’è campo… Non c’è scampo!
Ho chiesto di poter votare per corrispondenza. Mi dicono: no, nessun voto, pazienza! Cabine chiuse, ambasciate chiuse, sportelli chiusi. Nessuna pretesa al “Governo”. Per lo Procura questo è uno “Stato senza intesa” …
Attesa. Per la prossima uscita, verso altre luci, verso casa.
(Damasco, Siria, gennaio 2018)